Sziasztok! Ezt a fület azért hoztam létre, hogy legyen hely átalános kérdéseknek és válaszoknak.
Kérdezzetek nyugodtan. Én a nemhivatalos válasz leszek.
Sziasztok! Ezt a fület azért hoztam létre, hogy legyen hely átalános kérdéseknek és válaszoknak.
Kérdezzetek nyugodtan. Én a nemhivatalos válasz leszek.
maris megerkeztunk


csak szepet es jot tudok mondani! nagyon jol ereztuk magunkat, csak az ido volt keves
egyszer meg biztos visszamegyunk!
koszi megegyszer a hasznos tippeket!!
By: smici on 2009. Augusztus 25.
at 21:48
Ez tényleg nagyon rövid volt.
Gyertek máskor is.
By: cybermacs on 2009. Augusztus 26.
at 09:30
Szia!
Hogy tanultad meg a nyelvet vagy ilyet nem kérdezünk:)
By: Mc on 2009. Augusztus 29.
at 16:35
Szia!
Még Magyarországon kezdtem el tanulni, a szokásos módszerrel: nyelviskolában.
Persze a nyelviskolák inkább alapozónak jók, mint minden más nyelvben. Leginkább a nyelvtanban segítettek.
Erre rájött még az éjszakai chatelés. Na azért az már sokkal többet segített. Tudod, a kényszer nagy úr…
De igazándiból Törökországban lehet tanulni. Itt elég 1 hetet lenned ahhoz, hogy többet tanulj, mint bármely iskolában 1 év alatt.
Én pl. a számokat addig sehogy sem tudtam megtanulni, míg a Nagybazárba be nem mentem. Ott 5 perc elég volt ahhoz, amire előtte 2 év kevés…
Ennek ellenére a nyelviskolákat mindenképpen ajánlom, mert a nyelvtan letisztázásához nagyon fontos. Azt nem lehet az utcán megtanulni.
Ráadásul a török nyelv nagyon összetett, és itt még nincsenek olyan erős szabályok, mint mondjuk az angoloknál, ahol kitudja hány ezer nyelvész dolgozik. Még az ankarai és az isztambuli török között is vannak különbségek, holott mindkettő nagyvárosi nyelv, és egyik sem tájszólás vagy.
Éppen ezért nagyon sokat számít, hogy a tanár melyik részlegből való, mert akár a szavak között is lehetnek különbségek. Ezt gyakran lehet tapasztalni a szótáraknál, hiszen mindegyik Ankarában készül.
By: cybermacs on 2009. Augusztus 29.
at 18:42
Kimerítő volt a válaszod, elfogadom:)
Interneten tanulgatok, de akkor inkább Törökországra hajtok majd, na meg a Bazárra:)
Köszi a választ.
Szia
By: Mc on 2009. Augusztus 29.
at 19:13
Szia!
Van egy nagyon jó módszer, amivel könnyen tudsz törökül tanulni az interneten keresztül. Vagy inkább izgalmasabban, mintha csak teszteket csinálsz:
Van a Facebook nevű közösségi mánia. Ezt nagyon szeretik a törökök. Olyannyira, hogy tényleg mindenki regisztrálva van, és az USA után a második legtöbb felhasználója Törökországnak van. És a törökök imádnak beszélni. Bármely fórumban megjelennek, mindjárt az üzenetek 80% török lesz.
Na, ott tudsz könnyedén ismerőst találni. És tudsz velük beszélgetni. Nagyon jó, hogy azért többnyire tudsz nemet, életkort is választani. Meg előbb-utóbb az érdeklődési köröket is megtalálod (főleg, ha valami török csoportba jelentkezel), vagyis olyan dolgokról tudsz beszélgetni, ami téged is érdekel. Aztán ki tudja, talán lesz egy jó barátod, akit meglátogathatsz.
Mi is így kezdtük, csak az ICQ-n.
By: cybermacs on 2009. Augusztus 29.
at 23:44
A Facebook ismerős, de eddig nem gondoltam ilyen jellegű felhasználására, nem rossz ötlet, ott aztán valóban anyanyelvi tanároktól lehet tanulni:)
Az ICQ -n ki akart előbb nyelvet tanulni, Sema vagy te?
By: Mc on 2009. Augusztus 31.
at 13:26
Sema talált rám az ICQ-n. Mi csak beszélgetni akartunk, meg érdekelt egymás kultúrája. Persze előtte egyikünk se tudott túl sokat a másik országról. Annál egy kicsit többet, minthogy létezik…
Most viszont már rengeteg időn van beszélgetni.
Facebookon nemcsak nyelvtanárokat, hanem bármilyen embert találhatsz, így könnyen szakmai szavakat is megtanulhatsz. És persze lehet menni chatre, és akkor nemcsak írogathattok, hanem beszélgethettek is.
By: cybermacs on 2009. Szeptember 1.
at 09:46
Szia Cybermacs,
A blogod továbbra is szenzációs bár mostanában nem tudtam mindent cikket elolvasni mert 3 honapot voltam kint Törökországba a páromnál.Ne haragudj hogy ismét a vizumrol kérdezek (felhivom a nagykövetséget mindenképpen) de kiváncsi vagyok hogy Sema amikor elöször járt m.o.-n illetve a szüleivel akkor meghivolevéllel jött?Milyen esély van a turista vizum megkapására?Meghivót 100000000000%ra nem tudok küldeni neki.
Amarylla
By: Amarylla on 2009. Szeptember 12.
at 22:58
Köszi szépen.
A vízumhoz tulajdonképpen két dolgot kell igazolni: Van hol aludni, és van miből eltartania magát a vendégnek. Tehát nem dolgozni fog, és nem a pályaudvaron aludni. Minden más ebből indul ki.
Ha nem tudsz neki meghívó levelet írni, akkor hotelt kell foglalni. A hotel foglalás lesz az igazolás, hogy hol alszik. Ehhez kellenek majd a papírok, hogy van munkahelye, van fizetése, van pénze és van biztosítása.
Mi minden esetben meghívó levelet küldünk. Sajnos a Schangel óta minden még szigorúbb lett, azóta nem egyszerű a meghívó levél (ennek szerintem nem annyira a Schangel az oka, hanem szeretnénk megmutatni, hogy mi tudunk ám még szigorúbbak is lenni ha kell. Más országokba könnyebb a Schangelt megkapni). Szerencsére nekünk már kell meghívó, mert Sema feleség lett. A szülők pedig zöld útlevéllel utaznak, mert az anyuka tanár. A nővérek pedig jártak Franciaországba és kaptak 2 éves Schangel vízumot… (Mo. max 6 hónapot ad.)
A turista vízumot egyébként 99%, hogy megadják, ha minden papír megvan. A két ország között jó a viszony, így tutira megkapja, hacsak nem csinált valami csúnyaságot.
By: cybermacs on 2009. Szeptember 13.
at 13:54
Szie,bocshogy pont téged talállak meg de valahogyidekeveredtem:)
Tehát pát sorod megragadott:a kolbászos kerittés:)))
Én külföldi terjeszkedést tervezgetek ,törökország a célom,azért is találtam a blogra:)
Lenne egy kérdésem mielőtt nekivágnék még informálodok,de kéne egy civil,nemhivatalos szempár aki válaszol a kérdésre,Én rád gondoltam:)
Szerinted ,ha megnézed a webolgalt,lenne ennek kint értelme,vagy felejtsem el és nézegessek másfele?
Nekem ez az ország szimpi valahogy a nyugat olyan legyalult……
Nézd meg légyszi és halgatlak…
köszönöm és legyetek nagyon boldogok:D
By: dnmonika on 2009. Október 6.
at 14:35
Erre végül a válasz az új blogban megtörtént.
By: cybermacs on 2009. Október 8.
at 12:48
Sziasztok!
Én törökül tanulok, és most szeretnék menni nyelvvizsgázni. Már egy évet éltem Törökországban, Trabzonban. Az Ankara Egyetem Tömer nyelviskolájában tanultam törökül. November 6.-án lesz egy török nyelvvizsga. Ötletet kérnék Tőletek, hogy hogyan tudok találni könyvet, amiből még tudok készülni?! Esetleg valakinek vannak tapasztalatai vagy valamilyen információja erről a török nyelvvizsgáról?
Előre is köszönöm!
By: Cecy on 2009. Október 19.
at 12:22
Szia!
Bocsi a késői válaszért. A blog átköltözött az új címre (http://isztambulkalandok.blogetery.com), ide csak ritkán nézek be.
Az egyetlen anyagot, amit tudok ajánlani neked, az ezen a címen van egy török nyelvtankönyv:
http://harom.tizennegy.hu/vidd/torok/
Sajnos nagyon kevés anyag van, amit lehetne használni. Viszont ha a Tömerbe jártál, akkor ott talán kaptál jó felszerelést. Talán ezt a könyve tis ismered.
Nekem nincs nyelvizsgám, és nem ismerek senkit, aki elment volna. Mindenesetre sok sikert kívánok!
By: cybermacs on 2009. Október 22.
at 09:58
Szia.
Nem tudod nekem megmondani melyik billentyűvel írjuk ezt a ğ betűt?
Mert én is csak másoltam és nem tudom,hogy melyikkel kell.:/
Elörre is köszi.=)
By: Laura on 2010. Február 18.
at 16:24
Köszi szépen.
Az oldal azóta átköltözött erre a címre:
http://isztambulkalandok.blogspot.com/
yumuşak g-t (ğ) én úgy csinálok, hogy feltelepítettem a török billentyűzetkiosztást. Mégpedig a Q-sat. Ilyenkor az ő gomb alatt van.
By: cybermacs on 2010. Február 18.
at 16:26